Home

Being a freelance illustrator means my life is a bit unpredictable. Unstable (little) income, unstable timetable, lack of social’s life. And sometime these pressures are overwhelmed and the never ending complaint about life is begun. lol

การทำงานอิสระหรือฟรีแล้นคือการใช้ชีวิตอยู่กับความคาดเอาไม่ได้ระดับนึง รายรับที่ไม่สม่ำเสมอ (แถมเบี้ยน้อยหอยน้อยอีก) ตารางชีวิตที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ การติดต่อกับสังคมภายนอกและผู้คนที่หายไป ซึ่งบางครั้งมันก็เหนื่อยจนชีวิตเริ่มพร่ำบ่นแบบหยุดไม่ได้ วะฮะฮะ

Untitled-49After mourning for a while I found a remedy of this situation.

But well, it’s good to let whatever in your head out so that your brain will be more clam and focus.

แต่หลังจากเวิ่นเว่อกันมาระยะนึง เราก็จะค้นพบยารักษาอาการบ่นไม่หยุดของเราที่ได้ผลชะงักเลยนะ

แต่เอาเหอะ ก็ต้องบ่นเพื่อนเอาออกมาจากหัวบ้างอะไรบ้าง สมองจะได้โล่งและโฟกัสได้สงบขึ้น

Untitled-48

Good luck all the freelancers out there 🙂

โชคดีนะฮะ สายอาชีพอิสระทุกคน

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s